'And next time you choose Budget'

Paphos, Cypern 23. april 2013 [UDA]

Vi skulle hente udlejningsbilen kl. 9 hos SIXT ikke langt fra hotellet - faktisk på samme gade. Vi var lidt spændte, da vi i går aftes kunne konstatere, at der lå både AVIS og en Budget og så kunne vi under et skilt skimte noget der lignede SIXT... nå vi har før oplevet, at tingene ændrer sig på meget kort tid. Kun Budget var åben, d vi kom frem (ca. 10 min. før tid), men var ved at lukke! Vi spurgte 'Budget'-manden og damen om de vidste, hvor SIXT var? Hun gjorde ikke men det gjorde han - ca. 1 km den anden vej, men hop ind så kører vi jer. Det gjorde vi så og kort efter blev sat af hos SIXT med ' ... and next time you choose Budget'.

Første køretur gik de ca. 500 meter tilbage til hotellet, for at hente udstyret. Anden tur gik så ca. 6-700 meter den anden vej og ud til kysten. Vi ville starte med at tjekke området omkring Paphos Lighthouse ud, da det havde været et rigtig godt sted sidste gang vi var på Cypern. Mange ting er ændret, der er hegn hele vejen rundt, men nu med en fin sti hele vejen rundt uden for hegnet, der blev flitigt benyttet af turister og så lokale motionister. Ikke mange fugle, det mest spændende var 7 trækkende tophejrer og 18 purpurhejrer.

Om eftermiddagen kørte vi en tur øst for Paphos til Asprokremnos Dam. Også et af de gode steder for mange år siden og nu et Natura 2000 område. Vi kørte lidt rundt i området og stoppede forskellige steder, men det var som om fuglene ikke rigtig ville vise sig. Bedste fugle blev et oar meget fine Ellekrager og så en højtflyvende Ørnevåge.

Inden turen gik tilbage til Damon Poolbar vendte vi lige i Coral Bay for lige at se den campingplads vi boede på den gang. Den lignede sig selv, men der var kommet en del flere hoteller langs kysten på vej derop - i hvert fald som vi husker det.

Paphos Lighthouse

High water level

B&U, Asprokremnos Dam

Ankomst, Damon Poolbar og en dræberkat

Paphos, Cypern 22. april 2013 [UDA]

Selv UDA syntes at kl. 03.30 var lige på kanten til at være for tidligt når man kun havde fået omkring 3,3 timers søvn.

Efter ca. 3 timer og 45 minutters flyvetid landede vi i Larnaka på Cypern. Vi fik vores bagage og fandt også den 'transferbus', der skulle bringe os til Paphos.

Køreturen tog omkring halvanden times tid inkl. afsætning af turister på et par andre hoteller i Limasol of Paphos. På Kefalos Damon Hotel Apartments fik vi værelse 128 på 2.sal og et ganske udemærket et. Men vi skyndte os ud og gå en lille tur, både for lige at tjekke nærområdet ud og for naturligvis at nyde eftermiddagssolen og varmen. Vi gik en kort tur til stranden, hvor det blæste en del og vi kunne konstatere, at der var sket noget siden vi var her i 1997. Hele området omkring Paphos Lighthous og Tombs of the Kings var væevet hegnet ind. Der er dog udenfor og langs hegnet blevet anlagt en sti så man stadig kan komme rundt om området, men det kræver entre for at komme indenfor.

Og så skulle vi have noget at spise for vi var sultne og havde ikke fået noget siden flyveturen. Det blev til souvlaki på restaurant 'Tea for Two', hvor vi straks blev mødt af en glad og veloplagt tjerner (det er meget tidligt på turist sæsonen), der straks skulle briliere med hans dansk/svenske evner. Nå men maden var nu god og der var meget af den.

Senere indtog vi nogle drinks i Damon Poolbar - hotellets bar ved poolen som navnet antyder. Det var 'Happy Hour' så der var drinks til 30% af prisen. En lille sort kat holder til og er meget 'snaksaglig' og sød, men det handler vist en del om, at den satser på at der falder noget af til den, og hvis ikke... så har den også en 'vild' side!
Dagen sluttede vi af med at gå en aftentur ned til havnen, hvor vi blev 'lokket' til at købe en flaske 'good' cypriotisk rødvin (den 'very good' var så meget dyrer og ikke meget bedre). Men en dejlig Middelhavsaftenstemning og en ganske behagelig temperatur.

Det blev ikke til de store ornitologiske udfoldelser på førstedagen og derfor heller ikke det store at rapportere fra fuglefronten. Primært svaler, mursejler, ring- og tyrkerduer, toplærker og tårnfalke blev set.

Transferbussen fra Larnaka til Paphos

Skrewdriver, Damon Poolbar

Dræberkat

Der var 3, der var 4, de var 5 havørne, kridtstøv og endelig traner

Påskeferien er slut og B&U er tilbage i dagligdagen igen, men vores læsere af B&U Bloggen skal ikke snydes for et lille indlæg og billeder fra feriens sidste dage.


Både søndag og mandag (Påskedag og 2. Påskedag) strålede solen fra en mere eller mindre skyfri himmel, nattefrosten herskede stadig, men solen fik mere og mere magt, hvilket betød at dagstemperaturen sneg sig over 0 gr. C. Vi var naturligvis i felten og obse begge dage.

Om søndagen gav Ulvshale-Nyord 7-8 forskellige havørne med den lille ø Tyreholm som deres absolutte foretrukne opholdssted. Først sad der tre på taget af hytten på øen. Så var der pludselig fire og mindsandten om der ikke dukkede en femte op - fedt. På trods af skarpt modlys (vi obsede fra fugletårnet på Nyord) vurderede vi, at de alle var yngre fugle. Pludselig lettede en sjette havørn fra øen og mens vi fulgte den flyve mod fløj Sjælland afslørede den hvide hale, at det var en adult fugl. Der ud over sad en yngre havørn På en isskruning øst for Nyord og en anden trak i sydvestlig retning over Ulvshaleskoven. Det blev også til tre røde glenter og en ung vandrefalk. Og så blev det endelig til traner i påskeferien. Under frokosten hjemme som vi indtog på terrassen trak to flokke traner over haven. Først en flok på 42 og lidt efter en på 25. Vi skulle helt sikkert til Møns Klint næste dag.

Fire havørne på taget. Tyreholm (håndholdt digiscoping).

Og så var der fem havørn. Tyreholm (håndholdt digiscoping).

Mandag tilbragte vi ved Jættebrink på Møns Klint lige syd for Klinteskoven sammen med nogle af de andre lokale fuglefolk (ja vi føler os altså efterhånden som en del af de lokale). Alle satsede på at der for alvor kom gang i fuglenes forårstræk og især nogle trækkende traner og rovfugle. Og der komme også traner - omkring en 600 stykker, der trak over en bred front. Alle flokke blev talt mange gange (var der 70 eller 82 i den ene af flokkene langt ude over Østerrsøen?). Det var ikke historiens største trækdag men der skete dog lidt hele tiden. Sanglærker, engpibere, rørspurve, mejser, hulduer og en gulirisk passerede obsposten. Vi så et par ravne, rørhøg, fiskeørn, duehøg, røde glenter og 4-5 havørne og naturligvis en lokal vandrefalk, spurvehøge og musvåger. Og så er de blå anemoner også ved at komme frem i Klinteskoven. Men dagen gik og vi måtte til at børste kridtstøvet af. Ja det støver derude på klinten - der lå et fint tyndt lag kridt over det hele. Det var et resultater af påsken tørre vejr og den i starten af perioden kraftige østenvind. Men det var en god og hyggelig dag at afslutte påsken med.

UDA 02-04-2013, kl. 21.03

Der hygges. Bente, Birgit og Henny på Jættebrink, Møns Klint.

Der obses. Ole og Per på Jættebrink, Møns Klint.

Der fotograferes. Leif på Jættebrink, Møns Klint.

Der obses. Palle på Jættebrink, Møns Klint.

Forårstegn. Blå Anemone i Klinteskoven, Møns Klint.

En 75 års fødselsdag og igen en nordamerikansk dykand

I går (29. marts 2013) var det Langfredag og den tilbragte B&U i Skælskør, hvor Erik Damm Andersen (a.k.a. EDA) havde inviteret til sin 75 års fødselsdag. I løbet af køreturen var vi blevet sultne, så det var godt at vi havde aftalt at komme til frokost og den var storset også klar ved vores ankomst. De første gæster havde været forbi i løbet af formiddagen og nu begyndte de næste, at indfinde sig og der ville senere komme flere til eftermiddagskaffe og lagkage. Inden lagkagen kom på bordet var der tid til, at køre en tur ud og obse lidt fugle.

Fødselaren EDA

Det var ikke fordi de på nogen måde var blevet mere forsårsagtigt - tværtimod - det var blevet mere vinteragtigt, så det var en kold fornøjelse. Men der var jo lige den langtidsstationære Lille Bjergand (en nordamerikansk dykand), der siden midten af decmeber 2012 har opholdt sig i området, som vi gerne ville se, så vi startede med Skælskør Inderfjord. Fremme ved Spegerborg Rendes udløb i fjorden fandt vi hurtigt dykanden, der lå ud for Harboes Bryggeri. Vi fik set den rimeligt godt med teleskop og den blev dokumenteret vha. digiscoping (både foto og video). Derefter kørte vi en tur til Borreby Mose, videre til Skælskør Yderfjord, Stigsnæs, Holten, Øksenæs Fjord og Stigsnæs Vejle. Det var primært obs fra bilen, da vejret og især kulden ikke rigtig virkede motiverende for længere ophold og så var der jo også en fødselsdag vi skulle tilbage til.

Lille Bjergand, Skælskør Inderfjord

Tilbage var huset efterhånden blevet fyldt af familie, venner og bekendte og kaffemaskinen kørte på højtryk og det gjorde snakken også. Der var en vældig stemning og den fortsatte også hele aftenen for de gæster, der også var inviteret til spisning. Det var en tre-rettersfødselsdagsmenu med laks til forret, glaseret skinke med flødekartofler og salat til hovedret og så sluttede vi af med fyldte pandekager. Det smagte godt og der var rigelige mængder, så vi var stadig godt mætte, da vi kørte hjem. UDA 30-03-2013, kl. 09.35

Den nye boardwalk, friske fisk, tapas og en Sjagger

Det har været et meget flot vejr på Møn i dag: Solskin og blå himmel. Men østenvinden gør, at det stadig føles rimelig køligt selvom om dagstemperaturen sneg sig op på hele 1 gr. C. B&U kørte en tur til Østmøn for, at komme en tur på klinten og afprøve den nye boardwalk ved Freuchens Pynt. Den nye boardwalk giver gangbesværede, kørestolsbrugere, folk med dårlig kondi - ja fakstisk alle besøgende ved Møns Klint mulighed for let at få et kig ned og og ud over Østersøen. I dag var det en kold fornøjelse, da vind stod direkte ind fra vandet. Der var endnu ikke nogen blå anemoner og der var heller ikke så mange fugle. Men en af de lokale vandrefalke gav en hurtig flyveopvisning i vinden inden den fløj sydpå langs klinten. Lidt efter kom en ung havørn trækkende lavt over parkeringspladsen ved Geocenter Møns Klint.

I Klintholm Havn tjekkede vi 'Sydmolen' for sortgrå ryle, men uden held. En fiskerkutter returnerede til hvnen i en sværm af måger. Vi forsøgte, at tjekke om der skulle være en af de mere sjældne måger i mellem. Det var dog udelukkende helt almindelige danske måger. Fiskerne begyndte at losse fangsten, der bestod af fladfisk, torsk og nogle flotte sild. Tilbage ved bilen mødte vi Per (PSH) og vi fik en lille sludder inden vi kørte mod Stege for at handle.

Vi var blevet sultne så inden vi handlede smuttede vi lige ind på David's Café og fik de sidste to pladser der var ledige og snuppede deres glimrende tapastallerken og rundede af med espresso. Og så var vi klar til at handle.

Resten af dagen tilbragte vi i haven på Ulvshale. BEST nød solen på terrassen og UDA satte et spejlnet op med det formål, at forsøge at fange og ringmærke den sjagger, som har holdt i haven de sidste par dage. Og det lykkedes. Det viste sig, at være en hun i sit 2. kalenderår (2K) og var samtidig ny art på vores Møn ringmærkningsliste.
UDA 26-03-2013, kl. 20.29.

Den nye boardwalk, Freuchens Pynt, Møns Klint

Friske sild, Klintholm Havn

Tapastallerken, David's Café

Sjagger (Turdus pilaris) 2K hun, Ulvshale

Gennem snedriver på Telefonstien

I dag tog B&U en tur på langrendsski på Ulvshale. I solskin og under en blå himmel gik vi ud af Telefonstien. Som ventet var der en hel det sne. Det meste lå som store snedriver på Telefonstien, hvilket gjorde det lidt mere besværligt, da nogle af driverne var halvanden til to meter høje. Det føltes næsten som en tur i vintertur i vildmarken. Undervejs så vi en masse forskellige dyrespor i sneen. Lidt sydøst for Gåsesøen var vejen blokeret at et væltet træ. For at kunne komme videre måtte vi væk fra Telefonsteien og ud på engen, og så valgte vi at fortsætte ud til diget derfra. Lidt efter var vi ved et af vores farvoritsteder og det var derfor oplagt, at holde pause og tage en kop varm cacao. Indtil videre havde vi ikke set så mange fugle på turen, kun hørt et par trækkende sanglærker. Det meste af fladvandet var isdækket. I noget åbent vand i Pilebo Rende mellem  Tyreholm og Horsnæs fouragerede 13 strandskader og på taget af skuret på Tyreholm sad en adult havørn. Vi var ikke de eneste, der var ude på langrendsski. Det var Ole Lund og Birgit også og de komme også via diget. Vi fik en lille sludder med inden de fortsatte og vi begyndte tilbageturen. Herunder er der lidt stemningsbilleder fra turen.

UDA 24-03-2013, kl. 21.31

Off-piste cross country skiing, Earth Hour og endelig påskeferie

[With a short english summary]
Vi er efterhånden langt inde i marts måned og vi har netop startet vores længe ventet og tiltrængte påskeferie men det føles ikke som forår. Vi havde egentlig forventet, at vi skulle tilbringe en del tid på Østmøn og følge tranernes forårstræk. Men som vejrsituationen ser ud for den kommende uge ser det lige nu ikke så lovende ud. Dagstemperaturen er i dag under 0 gr. C, det blæser kraftigt fra øst og det sner. Men istedet for traneobs fandt vi vore langrendsski frem og tog på sæsonens første 'Off-piste cross country skitour'. Det blev til 2 - 3 km i nærområdet på Ulvshale gennem snedriver og dermed nogle steder en pæn snedybde. Vi fik pulsen op så det må da trods alt have en positiv effekt på konditionen.

Og så er det i aften, at det er Earth Hour (www.earthhour.org og http://earthhour.wwf.dk/) så husk at slukke lyset kl. 20.30 - 21.30 og vær med til at sende et signal om, at det er nu vi skal handle for at stoppe den globale opvarmning - ikke blot den ene time, men hele året rundt.

English summary:
We are way in March but it doesn't feel like spring. Day temperature is below zero, strong easterly wind and snowing. Our Easter holliday has begun and the plan was to watch the crane spring migration at the eastern parts of Møn but the weather forecast doesn't seem promising. Instead we did some Off-piste cross country skiing in our neighbourhood at Ulvshale.

Remember today is Earth Hour (www.earthhour.org og http://earthhour.wwf.dk/) - make a statement for our global climate.

UDA (23-03-2013, kl. 11.42)

Off-piste cross country skiing at Ulsvhale

BEST in action